Bible Quiz - First Maccabees  聖經測試 - 瑪加伯上

Chapter 1 第一章

Q1 (v.3) The earth grew silent before (3)大地在...........面前都默然無言
a)..... Alexander 亞歷山大
b)..... Philip 斐理伯
c)..... Darius 達理阿

Q2 (v.54) "the abomination of desolation" was the altar of (54)"可憎惡的邪物"........的祭壇
a)..... Antiochus 安提約古
b)..... Baal or Zeus 巴耳或則烏斯
c)..... Alexander 亞歷山大

Q3 (v.62) Many found courage to refuse ...... food (62)許多人堅決不吃...........食物
a)..... uncooked 未煮的
b)..... unclean 不潔的
c)..... unmarked  沒有記號的

Chapter 2 第二章

Q1 (v.38) How many people died? (38)幾多人死?
a)..... 500 五百
b)..... 1,000 一千
c)..... 2,000 二千

Q2 (v.41) If anyone attacks us on ......, we will resist
(41
)即使人在..........來擊我們,我們也應還擊抵抗
a)..... Saturday 星期六
b)..... Sunday 星期日
c)..... Monday 星期一

Q3 In v.50-68 Mattathias is speaking to his 50-68節瑪塔提雅對他的........說話
a)..... brothers 兄弟們
b)..... friends 朋友們
c)..... sons 兒子們

Chapter 3 第三章

Q1 (v.18) It's ...... for a great number to be routed by a few (18)多數人困在少數人手裡是.......
a).....  impossible 不可能的
b).....  difficult 困難的
c).....  easy 容易的

Q2 (v.46) Mizpah was a place of ...... for Israel (46)米茲帕是以色列人昔日.......之地
a)..... war  戰爭
b)..... prayer  祈禱
c)..... trading  貿易

Q3 (v.53) "How can we face the pagans if you do not come to our aid?". "You" here is
(53
)"除非你援助我們,我們怎能抵抗異民?"""這裡指
a)..... God 天主
b)..... Judas 猶大
c)..... Mattathias 瑪塔提雅

Chapter 4 第四章

Q1 (v.10) And now let us (10)現在讓我們
a)..... implore heaven to be kind to us  呼籲上天憐憫我們
b)..... fight bravely 勇敢作戰
c)..... die bravely  勇敢死去

Q2 (v.32) Make ...... of them (32)使他們成為
a)..... men 男人
b)..... fools 愚人
c)..... cowards 膽怯的人

Q3 (v.37) "Zion" came to mean the ..... which stood on Mount Zion (37)"熙雍"指熙雍山上的......
a)..... palace
宮殿
b)..... temple 聖殿
c)..... fortress  堡壘

Chapter 5 第五章

Q1 (v.20) Who had 3,000 men? (20)誰有三千人?
a)..... Joseph 若瑟
b)..... Simon 息孟
c)..... Judas 猶大

Q2 (v.52) Who rallied the stragglers? (52)誰將那些遲遲在後的人集合起來?
a)..... Joseph 若瑟
b)..... Simon 息孟
c)..... Judas 猶大

Q3 (v.61) Who relied on his own prowess? (61)誰靠自己的好本領?
a)..... Joseph 若瑟
b)..... Simon 息孟
c)..... Judas 猶大

Chapter 6 第六章

Q1 (v.13) Who was dying of melancholy? (13)誰憂鬱而終?
a)..... Alexander 亞歷山大
b)..... Eleazar 厄肋阿匝爾
c)..... Antiochus 安提約古

Q2 (v.46) The elephant collapsed on top of (46)象壓在.........身上
a)..... Alexander 亞歷山大
b)..... Eleazar 厄肋阿匝爾
c)..... Antiochus 安提約古

Q3 (v.60) The king sent the Jews an offer of (60)王向以色列人提出
a)..... peace 和約
b)..... food 食物
c)..... surrender 投降

Chapter 7 第七章

Q1 (v.5) Who wanted to be high priest? (5)誰想作大司祭?
a)..... Demetrius 德默特琉
b)..... Alcimus 阿耳基慕
c)..... Bacchides 巴基德

Q2 (v.36) Who cried? (36)誰哭?
a)..... Judas 猶大
b)..... Nicanor 尼加諾爾
c)..... the priests 司祭

Q3 (v.47) They cut off Nicanor's (47)他們砍下尼加諾爾的
a)..... right hand 右手
b)..... left hand 左手
c)..... both hands 雙手

Chapter 8 第八章

Q1 v.1-16 praises the 1-16節稱讚
a)..... Greeks 希臘人
b)..... Romans 羅馬人
c)..... Israelites 以色列人

Q2 (v.17) Judas sent Eupolemus & Jason to  (17)猶大派遣歐頗肋摩和雅松到
a)..... Athens 雅典
b)..... Rome 羅馬
c)..... Jerusalem 耶路撒冷

Q3 v.21-32 are about a ....... between the Jews & the Romans 
21-32
節是關於猶太人和羅馬人的一個............
a)..... war
戰爭
b)..... meeting 會議
c)..... alliance 聯盟

Chapter 9 第九章

Q1 (v.5-6) How many men left Judas' camp?  (5-6)幾多兵士離開猶大的營?
a)..... 200 二百
b)..... 2000 二千
c)..... 2,200 二千二百

Q2 (v.55) Who suffered a stroke? (55)誰中風?
a)..... Alcimus 阿耳基慕
b)..... Bacchides 巴基德
c)..... Jonathan 約納堂

Q3 (v.73) ...... no longer hung over Israel (73)以色列地...........止息
a)..... famine 飢荒
b)..... plague 瘟疫
c)..... the sword 干戈

Chapter 10 第十章

Q1 (v.50) Who died? (55)誰死了?
a)..... Jonathan 約納堂
b)..... Demetrius 德默特琉
c)..... Alexander 亞歷山大

Q2 (v.57)  Cleopatra was Ptolemy's (57)克婁帕達是仆托肋米的
a)..... daughter 女兒
b)..... wife 妻子
c)..... mother 母親

Q3 (v.88) Who received fresh honours? (88)誰再受到光榮?
a)..... Jonathan 約納堂
b)..... Demetrius 德默特琉
c)..... Apollonius 阿波羅尼

Chapter 11 第十一章

Q1 (v.18) Who died? (18)誰死了?
a)..... Demetrius & Alexander 德默特琉和亞歷山大
b)..... Demetrius & Ptolemy 德默特琉和仆托肋米
c)..... Alexander & Ptolemy 亞歷山大和仆托肋米

Q2 (v.38-53) Who rescued Demetrius? (38-53)誰救了德默特琉?
a)..... the Egyptians 埃及人
b).... the Jews猶太人
c).... the Romans 羅馬人

Q3 (v.71) Who tore his garments? (71)誰撕裂衣服?
a)..... Jonathan 約納堂
b)..... Mattathias 瑪塔提雅
c)..... Judas 猶大

Chapter 12 第十二章

Q1 (v.9) We have the consolation of  (9)我們有..........作安慰
a)..... your protection  你的保護
b)..... God's friendship  天主的友誼
c)..... the holy books  聖經

Q2 (v.28) With ....... they kindled fires in their camp  (28)他們在自己營中以..........點起火
a)..... leaves 樹葉
b)..... wood  木材
c)..... quaking hearts  膽戰心驚的心情

Q3 (v.48) Who was captured?  (48)誰被捕?
a)..... Trypho 特黎豐
b)..... Jonathan 約納堂
c)..... Antiochus  安提約古

Chapter 13 第十三章

Q1 (v.7) The spirit of the people (7)民眾的精神
a)..... was strong  堅強
b)..... rekindled  重新振作
c)..... was weak 薄弱

Q2 (v.23) Who died? (23)誰死了?
a)..... Trypho 特黎豐
b)..... Simon 息孟
c)..... Jonathan 約納堂

Q3 (v.43-44) Simon's men were inside a mobile (43-44)息孟的軍隊在............
a)..... tree
b)..... table
c)..... tower

Chapter 14 第十四章

Q1 (v.14) Simon gave ...... to the humble people (14節)息孟給予低下小民.........
a)..... courage 勇氣
b)..... hope 希望
c)..... strength 力量

Q2 (v.29) Simon and his brothers safeguarded the integrity of their ...... and the Law
(29節)息孟 和他的兄弟維護............和法律
a)..... country 國家
b)..... santuary 聖所
c)..... family 家庭

Q3 (v.41) Who was to be high priest? (41節)誰成為大司祭?
a)..... Simon 息孟
b)..... a Jerusalem priest 一位耶路撒冷司祭
c)..... one of Simon's sons 息孟其中一個兒子

Chapter 15 第十五章

Q1 v.2-9 are a letter from ....... to Simon 2-9節是.............給息孟的一封信
a)..... Antiochus  安提約古
b)..... Demetrius 德默特琉
c)..... Trypho 特黎豐

Q2 (v.27) Who changed his attitude to Simon? (27節)誰改變對息孟的態度?
a)..... Antiochus  安提約古
b)..... Demetrius 德默特琉
c)..... Trypho 特黎豐

Q3 (v.33) It is not any foreign land that we have taken, but the inheritance of our 
(33節)我們從來沒有侵佔過外人的土地,那些都是我們...........的產業
a)..... ancestors 祖先
b)..... country 國家
c)..... Law 法律

Chapter 16 第十六章

Q1 (v.3) Who is an old man? (3節)誰老了?
a)..... Simon 息孟
b)..... Judas 猶大
c)..... John 若望

Q2 (v.6) Who crossed the wadi first? (6節)誰先過河?
a)..... Simon 息孟
b)..... Judas 猶大
c)..... John 若望

Q3 (v.22) Who escaped death? (22節)誰逃避了死亡?
a)..... Simon 息孟
b)..... Judas 猶大
c)..... John 若望