Chapter 1: 第一章
Q1: (v.23) The total
for the tribe of Simeon was (23节)西默盎支派的人数是
a)..... 59,300
五万九千三百
b)..... 59,200
五万九千二百
c)..... 59,100
五万九千一百
Q2: (v.46) The full total
of men 20 years & over was: (46节)二十岁以上的男人总数是
a)..... 603,505
六十万三千五百零五
b)..... 603,515
六十万三千五百一十五
c)..... 603,550
六十万三千五百五十
Q3: Who pitched their
tents around the tabernacle? 谁在会幕四周扎营？
a)..... the sons of
Levi 肋未子孙
b)..... the sons of
Joseph 若瑟子孙
c)..... the sons of
Judah
犹大子孙
Chapter 2: 第二章
Q1: (v.3-10) The sons
of Reuben camped on the ....... side (3-10节)勒乌本的儿子在.....方扎营
a)..... north
北
b)..... south
南
c)..... west
西
Q2: (v.18-22) The tribe
of Benjamin camped on the ......side (18-22节)本雅明支派在.....方扎营
a)..... north
北
b)..... east
东
c)..... west
西
Q3: (v.25-31) The tribe
of Dan camped on the ....... side (25-31节)丹支派在.....方扎营
a)..... north
北
b)..... east
东
c)..... west
西
Chapter 3: 第三章
Q1: (v.4) The father
of Eleazar was (4节)厄肋阿匝尔的父亲是
a)..... Moses
梅瑟
b)..... Aaron
亚郎
c)..... Ithamar
依塔玛尔
Q2: This whole chapter
3 is mainly about the tribe of 整个第三章主要是关于那支派
a)..... Simeon
西默盎
b)..... Benjamin
本雅明
c)..... Levi
肋未
Q3: (v.50) How many shekels
did Moses receive? (50节)梅瑟共收到多少个协刻耳？
a)..... 1,365
一千三百六十五
b)..... 365
三百六十五
c)..... 65
六十五
Chapter 4: 第四章
Q1: (v.4) Who was in
charge of the most holy things? (4节)谁管理至圣之物？
a)..... the Gershonite
clans
革尔雄的子孙
b)..... the Merarites
默辣黎人
c)..... the sons of
Kohath 刻哈特子孙
Q2: (v.25) Who carried
the tabernacle curtain? (25节)谁搬运帐幕的帷幔？
a)..... the Gershonite
clans 革尔雄的子孙
b)..... the Merarites
默辣黎人
c)..... the sons of
Kohath 刻哈特子孙
Q3: (v.31) Who carried
the tabernacle crossbars? (31节)谁搬运帐幕的横木？
a)..... the Gershonite
clans 革尔雄的子孙
b)..... the Merarites
默辣黎人
c)..... the sons of
Kohath 刻哈特子孙
Chapter 5: 第五章
Q1: (v.7) How much must
be added? (7节)应另加若干？
a)..... one third
三分之一
b)..... one fifth
五分之一
c)..... one seventh
七分之一
Q2: (v.15) An "oblation
for ......" (15节)一个"因.......所献的素祭"
a)..... jealousy
疑忌
b)..... anger
愤怒
c)..... revenge
报复
Q3: (v.24) The woman
must drink (24节)女人应饮
a)..... the water of
sadness 忧愁的水
b)..... the water of
hardship 艰苦的水
c)..... the water of
bitterness
苦楚的水
Chapter 6: 第六章
Q1: (v.1-8) "No wine,
no razor" etc symbolize the Nazarite's dedication to
(1-8节)"不可喝酒，不可剃头"等象征纳齐尔人献身于
a)..... good health
健康
b)..... self-control
自制
c)..... God 天主
Q2: (v.18) What happened
to the Nazarite's locks? (18节)怎样处理纳齐尔人的头发？
a)..... they were put
in a rubbish bin 它们被放进垃圾桶
b)..... they were put
in a museum
它们被放进博物馆
c)..... they were burnt
它们被焚烧
Q3: (v.25) "May the Lord
let his .......... shine on you" (25节)"愿上主的.......光照你"
a)..... face
慈颜
b)..... sun
太阳
c)..... moon
月亮
Chapter 7: 第七章
Q1: (v.3) How many wagons?
(3节)几多辆篷车？
a)..... 4
四
b)..... 6
六
c)..... 8
八
Q2: (v.10-78) How many
days were offerings brought? (10-78节)多少天奉献供物？
a)..... 8
八
b)..... 10
十
c)..... 12
十二
Q3: (v.89) Who spoke
to Moses? (89节)谁和梅瑟说话？
a)..... God
天主
b)..... Aaron
亚郎
c)..... the sons of
Kohath 刻哈特子孙
Chapter 8: 第八章
Q1: (v.10) The sons of
Israel must lay their hands on ........ (10节)以色列子民将自己的手放在....之上
a)..... a young bull
一只公牛犊
b)..... 2 young bulls
两只公牛犊
c)..... the Levites
肋未人
Q2: (v.16) The "oblates"
are (16节)"献身者"是
a)..... the Levites
肋未人
b)..... the sons of
Aaron 亚郎的儿子
c)..... Moses and Aaron
梅瑟和亚郎
Q3: (v.24-25) How many
years did a Levite exercise his full official ministry?
(24-25节)肋未人应服役几多年？
a)..... 25
二十五
b)..... 35 三十五
c)..... 45
四十五
Chapter 9: 第九章
Q1: In v.9-12, God makes
an exception to the law that ........ people could not celebrate the Passover
9-12节，天主对.......人不能庆祝踰越节予以特别看待
a)..... foreign
外国的
b)..... "unclean"
"不洁的"
c)..... travelling
旅行的
Q2: (v.15) When did the
cloud first cover the Tent? (15节)云彩何时遮盖了帐幕？
a)..... on the day the
Tent was first set up 在竖立帐幕那一天
b)..... on the first
Passover after the Tent was set up 在竖立帐幕后的第一个踰越节
c)..... on the second
Passover after the Tent was set up 在竖立帐幕后的第二个踰越节
Q3: (v.15) From evening
till morning the cloud looked like (15节)从白天到夜间云彩状似
a)..... the moon
月亮
b)..... a star
一颗星
c)..... fire
火
Chapter 10: 第十章
Q1: In verse 3, when
both trumpets sounded 在第三节，当吹两个喇叭时
a)..... only the leaders
assembled
只有首领集合
b)..... the whole community
assembled 全会众集合
c)..... only the Levites
assembled 只有肋未人集合
Q2: (v.29) Who did Moses
talk to? (29节)梅瑟和谁说话？
a)..... his father-in-law
他的岳父
b)..... Aaron
亚郎
c)..... God
天主
Q3: (v.35) Who did Moses
talk to? (35节)梅瑟和谁说话？
a)..... his father-in-law
他的岳父
b)..... Aaron
亚郎
c)..... God
天主
Chapter 11: 第十一章
Q1: (v.5) Where did the
people eat garlic? (5节)百姓在那里吃蒜？
a)..... in the desert
在沙漠
b)..... in Egypt
在埃及
c)..... in Canaan
在客纳罕
Q2: (v.28) Moses wished
(28节)梅瑟希望
a)..... all the people
could receive God's Spirit
所有人能够领受天主的精神
b)..... only the 70
elders could receive God's Spirit
只是七十长老能够领受天主的精神
c)..... only Eldad and
Medad could receive God's Spirit 只是厄耳达和默达得能够领受天主的精神
Q3: (v.31) What type
of birds? (31节)那一种鸟？
a)..... quails
鹌鹑
b)..... seagulls
海鸥
c)..... doves
鸽子
Chapter 12: 第十二章
Q1: (v.3) Who was the
humblest person on earth? (3节)谁是世界上最谦和的人？
a)..... Moses
梅瑟
b)..... Aaron
亚郎
c)..... Miriam
米黎盎
Q2: (v.10) Who became
a leper? (10节)谁成为癞病人？
a)..... Moses
梅瑟
b)..... Aaron
亚郎
c)..... Miriam
米黎盎
Q3: (v.13) Who asked
God to heal the leper? (13节)谁求天主医治癞病人？
a)..... Moses
梅瑟
b)..... Aaron
亚郎
c)..... Miriam
米黎盎
Chapter 13: 第十三章
Q1: (v.16) Joshua's old
name was (16节)若苏厄原本的名字是
a)..... Caleb
加肋布
b)..... Igal
依卡耳
c)..... Hoshea
曷舍亚
Q2: (v.23) What was on
the pole? (23节)什么在杠子上？
a)..... a flag
一面旗帜
b)..... a cluster of
grapes 一束葡萄
c)..... a lamb
一只羊
Q3: (v.30) Who said "we
must march and conquer"? (30节)谁说"我们前进必能战胜"？
a)..... Caleb
加肋布
b)..... Igal
依卡耳
c)..... Joshua
若苏厄
Chapter 14: 第十四章
Q1: (v.5) Who fell down,
face to the ground? (5节)谁俯伏在地？
a)..... Moses &
Aaron
梅瑟和亚郎
b)..... Joshua &
Caleb 若苏厄和加肋布
c)..... only Caleb
只是加肋布
Q2: (v.34) Why 40 years?
(34节)为何是四十年？
a)..... one year for
each day of the reconnaissance 每一个侦探的日子算一年
b)..... two years for
each day of the reconnaissance 每一个侦探的日子算二年
c)..... 4 years for
each day of the reconnaissance 每一个侦探的日子算四年
Q3: (v.42) "Do not go
up, for ....... is not among you" (42节)"不要上去，因为.....不在你们中间"
a)..... Joshua
若苏厄
b)..... Moses
梅瑟
c)..... The Lord
上主
Chapter 15: 第十五章
Q1: (v.28) "When the
rite of atonement has been performed over him, he will be ......."
(28节)"为他行了赎罪礼，他即可获得........."
a)..... forgotten
忘记
b)..... forsaken
舍弃
c)..... forgiven
赦免
Q2: (v.32) What was the
man gathering? (32节)那人在拾什么？
a)..... fruit
水果
b)..... wood
柴
c)..... stones
石头
Q3: (v.39) To remind
them of the Lord's commands, the Israelites put ....... on their garments
(39节)为提醒他们上主的诫命，以色列子民在自己衣边上做上.........
a)...... Tassels
繸头
b)...... belts
佩带
c)...... pockets
衣袋
Chapter 16: 第十六章
Q1: (v.1-2) Korah and
group (1-2节)科辣黑和同党
a)..... supported Moses
支持梅瑟
b)..... rebelled against
Moses 反抗梅瑟
c)..... prayed for Moses
为梅瑟祈祷
Q2: (v.24) "stand clear
of the dwelling of .........." (24节)"离开........帐幕的四周"
a)..... Korah
科辣黑
b)..... Dathan
达堂
c)..... Abiram
阿彼兰
Q3: (v.32) What swallowed
Korah's men? (32节)什么吞了科辣黑的人？
a)..... a pack of lions
一群狮子
b)..... a fire
一团火
c)..... the earth
地
Chapter 17: 第十七章
Q1: (v.5) Who could burn
incense? (5节)谁可以献香？
a)..... any Israelite
man
任何以色列人
b)..... only Moses and
Aaron 只有梅瑟和亚郎
c)..... only Aaron and
his descendants 只有亚郎和他的子孙
Q2: (v.6-15) Who interceded
for the people? (6-15节)谁为人民祈祷？
a)..... Moses
梅瑟
b)..... Aaron
亚郎
c)..... Eleazar
厄肋阿匝尔
Q3: (v.16-26) Whose branch
sprouted? (16-26节)谁的棍杖发了芽？
a)..... Moses
梅瑟
b)..... Aaron
亚郎
c)..... Eleazar
厄肋阿匝尔
Chapter 18: 第十八章
Q1: (v.19) "a covenant
of ........" (19节)".........约"
a)..... love
爱
b)..... blood
血
c)..... salt
盐
Q2: (v.20) "........
will be your portion" (20节)"........是你的份子"
a)..... the first-born
首生子
b)..... the meat
肉
c)..... I, the Lord
我，上主
Q3: (v.26) "a tithe of
the ........." (26节)".......中取十分之一"
a).....tithe
什一之物
b).....offering
祭品
c).....sacrifice
祭祀
Chapter 19: 第十九章
Q1: (v.1-10) The ashes
of a (1-10节).......的灰
a)..... lamb
羊
b)..... heifer
母牛
c)..... goat
山羊
Q2: (v.11-16) Anyone
who touches a corpse shall be "unclean" for
(11-16节)凡摸了任何人尸体的，....之久不洁
a)..... 3 days
三天
b)..... 5 days
五天
c)..... 7 days
七天
Q3: (v.18) Dip ...........
in water (18节)拿........浸在水内
a)..... hyssop
牛膝草
b)..... olive branch
橄榄枝
c)..... palm leaf
棕榈叶
Chapter 20: 第二十章
Q1: (v.11) How many times
did Moses strike the rock? (11节)梅瑟打了盘石几多次？
a)..... 1
一
b)..... 2
二
c)..... 3 三
Q2: (v.14-21) Who refused
entry to the Israelites? (14-21节)谁不让以色列子民借道？
a)..... the king of
Egypt
埃及王
b)..... the king of
Edom 厄东王
c)..... the king of
Sodom
索多玛王
Q3: In this chapter 20,
who died? 在20章，谁死了？
a)..... only Miriam
只是米黎盎
b)..... Miriam and Aaron
米黎盎和亚郎
c)..... Miriam, Aaron
and Moses
米黎盎，亚郎和梅瑟
Chapter 21: 第二十一章
Q1: (v.8) "If anyone
looks the ........... he shall live" (8节)"凡任何人瞻仰......必得生存"
a)..... ashes
灰
b)..... serpent
蛇
c)..... lamb
羊
Q2: (v.21) Sihon was
king of (21节)息红是.......的君王
a)..... the Amorites
阿摩黎人
b)..... Bashan
巴商
c)..... Edom
厄东
Q3: (v.33) Og was king
of (33节)敖格是.......的君王
a)..... the Amorites
阿摩黎人
b)..... Bashan
巴商
c)..... Edom
厄东
Chapter 22: 第二十二章
Q1 (v.12) Who are
"blessed"? (12节)谁是"受祝福的"？
a)..... Balaam and Balak
巴郎和巴拉克
b)..... the Israelites
以色列民
c)..... the elders of
Moab 摩阿布的缙绅
Q2: (v.23) Who saw the
angel? (23节)谁看见上主的使者？
a)..... Balak
巴拉克
b)..... the elders of
Moab 摩阿布的缙绅
c)..... the donkey
驴
Q3: (v.28) Who spoke
to Balaam? (28节)谁和巴郎说话？
a)..... Balak
巴拉克
b)..... the elders of
Moab
摩阿布的缙绅
c)..... the donkey
驴
Chapter 23: 第二十三章
Q1 (v.10) "Who can count
the dust of ........" (10节)谁能数尽........的尘埃"
a)..... Jacob
雅各伯
b)..... Moab
摩阿布
c)..... Egypt
埃及
Q2: (v.16) Who met Balaam?
(16节)谁会见巴郎？
a)..... Balak
巴拉克
b)..... God
天主
c)..... the chiefs of
Moab 摩阿布的缙绅
Q3: (v.26) "Whatever
.......... says, I must do" (26节)"我应做........所吩咐的一切"
a)..... Balak
巴拉克
b)..... Balaam
巴郎
c)..... the Lord
上主
Chapter 24: 第二十四章
Q1: (v.2) The spirit
of God came down on (2节)天主的神降在
a)..... Balaam
巴郎
b)..... Balak
巴拉克
c)..... the chiefs of
Moab 摩阿布的缙绅
Q2: (v.3) Who has "far-seeing
eyes"? (3节)谁有"明眼"？
a)..... God
天主
b)..... Balaam
巴郎
c)..... Balak
巴拉克
Q3: Verses 7 &
17 ("messiah texts") can be understood to refer to
7节和17节(默西亚经文")可以理解为关于
a)..... Adam
亚当
b)..... Moses
梅瑟
c)..... Jesus
耶稣
Chapter 25: 第二十五章
Q1: (v.4) "the burning
.......... of the Lord" (4节)"上主的.........火"
a)..... love
爱
b)..... justice
审判
c)..... anger
怒
Q2: (v.6-15) Who killed
Zimri? (6-15节)谁杀了齐默黎？
a)..... Phinehas
丕乃哈斯
b)..... Eleazar
厄肋阿匝尔
c)..... Moses
梅瑟
Q3: (v.9) How many people
died? (9节)多少人死去？
a)..... 12,000
一万二千
b)..... 24,000
二万四千
c)..... 36,000
三万六千
Chapter 26: 第二十六章
Q1: (v.2) "Take a .........
of all the community" (2节)"全会众再行........"
a)..... photograph
拍照
b)..... survey
调查
c)..... census
登记
Q2: (v.51) The number
of men equaled (51节)以色列子民登记的人数共计
a)..... 601,703
六十万一千七百零三
b)..... 601,713
六十万一千七百一十三
c)..... 601,730
六十万一千七百三十
Q3: (v.55) The dividing
of the land is to be done by ...... (55节)......来分配土地
a)..... Moses
梅瑟
b)..... lot
抽签
c)..... Eleazar
厄肋阿匝尔
Chapter 27: 第二十七章
Q1: (v.8) If a man dies
without sons, his inheritance is to pass to his
(8节)一个人死了，若没有儿子，应将他的产业转给他的
a)..... wife
妻子
b)..... daughter
女儿
c)..... brother
兄弟
Q2: (v.12) What did Moses
see? (12节)梅瑟看到什么？
a)..... The Promised
Land
预许之地
b)..... desert
沙漠
c)..... Egypt
埃及
Q3: (v.12-23) Who succeeded
Moses? (12-23节)谁接替梅瑟？
a)..... Eleazar
厄肋阿匝尔
b)..... Nun
农
c)..... Joshua
若苏厄
Chapter 28: 第二十八章
Q1: Verses 3-8 speak
about 3-8节提及
a)..... the Feast of
Weeks
初熟节
b)..... the Sabbath
安息日
c)..... daily sacrifices
每天的祭祀
Q2: Verses 9-10 speak
about 9-10节提及
a)..... the Feast of
Weeks
初熟节
b)..... the Sabbath
安息日
c)..... daily sacrifices
每天的祭祀
Q3: Verses 26-31 speak
about 26-31节提及
a)..... the Feast of
Weeks
初熟节
b)..... the Sabbath
安息日
c)..... daily sacrifices
每天的祭祀
Chapter 29: 第二十九章
Q1: Verses 1-6 are about
1-6节是关于
a)..... the day of Atonement
赎罪节
b)..... the feast of
Tabernacles 帐棚节
c)..... the feast of
Acclamations 国历新年
Q2: Verses 7-11 are about
7-11节是关于
a)..... the day of Atonement
赎罪节
b)..... the feast of
Tabernacles 帐棚节
c)..... the feast of
Acclamations 国历新年
Q3: Verses 12-39 are
about 12-39节是关于
a)..... the day of Atonement
赎罪节
b)..... the feast of
Tabernacles 帐棚节
c)..... the feast of
Acclamations 国历新年
Chapter 30: 第三十章
Q1 (v.4-6) A girl's vow
will not be binding if (4-6节)女子所许的愿不会生效，如果
a)..... she changes
her mind 她改变主意
b)..... her husband
objects
她丈夫反对
c)..... her father expresses
his disapproval on the day he learns about the vow
她父亲在听到的那天，禁止了她
Q2: v.10 speaks about
the vow of a 10节提及.......所许的愿
a)..... girl
女子
b)..... widow or divorced
woman
寡妇或弃妇
c)..... husband
丈夫
Q3: (v.14) Every vow
or oath that is binding on a wife may be endorsed or annulled by her
(14节)女子所许的愿或所发的誓，........能使之生效，亦能声明无效
a)..... children
儿女
b)..... father
父亲
c)..... husband
丈夫
Chapter 31: 第三十一章
Q1 (v.5) How many men
from each tribe? (5节)每支派出多少人？
a)..... 100
一百
b)..... 1,000
一千
c)..... 10,000
一万
Q2: (v.14) Who was angry?
(14节)谁发怒？
a)..... God
天主
b)..... Eleazar
厄肋阿匝尔
c)..... Moses
梅瑟
Q3: (v.34) How many donkeys?
(34节)几多只驴？
a)..... 610
六百一十
b)..... 6,100
六千一百
c)..... 61,000
六万一千
Chapter 32: 第三十二章
Q1: (v.1-5) Who did not
want to cross the Jordan River? (1-5节)谁不想过约但河？
a)..... Moses
梅瑟
b)..... Eleazar
厄肋阿匝尔
c)..... the sons of
Reuben and the sons of Gad 勒乌本的子孙和加得的子孙
Q2: (v.23) "your .........
will find you out" (23节)"你们必自招......."
a)..... sin
罪恶
b)..... love
爱情
c)..... mercy
怜恤
Q3: (v.34) Who built
Dibon? (34节)谁重建了狄朋？
a)..... the sons of
Reuben 勒乌本的子孙
b)..... the sons of
Gad 加得的子孙
c)..... the sons of
Machir
玛基尔的子孙
Chapter 33: 第三十三章
Q1: (v.2) Who recorded
the starting points? (2节)谁记录了出发点？
a)..... Moses
梅瑟
b)..... Aaron
亚郎
c)..... Eleazar
厄肋阿匝尔
Q2: (v.5) The sons of
Israel camped at ......... (5节)以色列子民在........扎营
a)..... Rameses
辣默色斯
b)..... Succoth
稣苛特
c)..... Etham
厄堂
Q3: (v.38) Who died?
(38节)谁死了？
a)..... Moses
梅瑟
b)..... Aaron
亚郎
c)..... Eleazar
厄肋阿匝尔
Chapter 34: 第三十四章
Q1: (v.3) Which Sea?
(3节)那一个海？
a)..... the Red Sea
红海
b)..... the Great Sea
大海
c)..... the Salt Sea
盐海
Q2: (v.6) Which Sea?
(6节)那一个海？
a)..... the Red Sea
红海
b)..... the Great Sea
大海
c).... the Salt Sea
盐海
Q3: (v.17-29) How many
men were in charge of land division? (17-29节)多少人负责分配土地？
a)..... 12
十二
b)..... 14
十四
c)..... 16
十六
Chapter 35: 第三十五章
Q1: (v.7) How many towns?
(7节)几多座城？
a)..... 6
六
b)..... 42
四十二
c)..... 48
四十八
Q2: (v.11) "cities of
.........." (11节)".......城"
a)..... refuse
垃圾
b)..... refuge
避难难
c)..... refugees
难民
Q3: (v.30) The evidence
of a .........witness is not sufficient
(30节)......的人作证不足够
a)..... single
唯一
b)..... married
已婚
c)..... divorced
离婚
Chapter 36: 第三十六章
Q1: (v.1) Which tribe
did Gilead belong to? (1节)基肋阿得属那支派？
a)..... Judah
犹大
b)..... Reuben
勒乌本
c)..... Joseph
若瑟
Q2: (v.6-7) The daughters
of Zelophehad must marry someone from
(6-7节)责罗斐哈得的女儿应嫁给来自.....的人
a)..... another tribe
另一支派
b)..... their father's
tribe 她们祖先支派
c)..... their mother's
tribe 她们母亲支派
Q3: (v.9) No heritage
may be transferred from one ....... to another
(9节)产业不可转移至另一.....
a)..... tribe
支派
b)..... family
家庭
c)..... country
国家