Bible Quiz - Romans (not an easy book to read!)

¸t¸g´ú¸Õ - ù°¨®Ñ (¤@¥»¤£©ö¾\Ūªº®Ñ)

Chapter 1:   ²Ä¤@³¹

Q1: When Paul wrote this letter   ·í«O¸S¼g³o«Ê«H®É
a).....he had already been to Rome  ¥L¤w¨ì¹Lù°¨
b).....he was in Rome   ¥L¦bù°¨
c).....he had not yet been to Rome   ¥L¥¼´¿¨ì¹Lù°¨

Q2: We can know God   §Ú­Ì¯à°÷»{ÃѤѥD
a).....only by reading the Bible   ¥u¦³³z¹L¾\Ū¸t¸g
b).....by realizing that this beautiful world has a Creator  ³z¹L»â®©³o¬üÄRªº¥@¬É­ì¬O¦³¤@¦ì³Ð³yªÌ
c).....only if we go to church   ¥u¦³¥h±Ð°ó

Q3: Which of these statements is true?   ¨º¬O¯uªº?
a).....Paul says that homosexual ("gay") practices are gravely wrong.  «O¸S»¡¦P©ÊÅʬOÄY­«ªº¿ù»~
b).....Paul says that homosexual practices are o.k.  «O¸SÃÙ¦¨¦P©ÊÅÊ
c).....Paul says that homosexual practices cause illness  «O¸S»¡¦P©ÊÅÊ¥O¤H¥Í¯f

Chapter 2: (...think deeply!...)  ²Ä¤G³¹: (...²`¤J¦a·Q¤@·Q!... )

Q1: In verses 1-11, Paul says that after we die  1-11¸`«O¸S»¡§Ú­Ì¦º«á
a).....everyone automatically goes straight to heaven  ¨C­Ó¤H³£·|¦Û°Ê¦aª½¤W¤Ñ°ó
b).....bad people will be punished   Ãa¤H±N¨üÃg»@
c).....bad people will be punished eternally   Ãa¤H±N¥Ã»·¨üÃg»@

Q2: After reading verses 12-24, we can say that   Ū¹L12-24¸`«á¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡
a).....a "pagan" who doesn't know the Law but keeps it,  is a good person
¤@¦ì"«D°ò·þ®{"ÁöµM¤£»{ÃѪk«ß¡A¦ý¹ê¦æªk«ß¤Wªº¨Æ¡A«K¬O¤@­Ó¦n¤H
b).....a Jew or Christian who knows the Law but doesn't  keep it, is a good person
¤@¦ìµS¤Ó¤H©Î°ò·þ®{»{ÃѤFªk«ß¡A¦ý¨S¦³¹ê¦æªk«ß¤Wªº¨Æ¡A«K¬O¤@­Ó¦n¤H
c).....keeping God's Law in practice is what makes people holy  ¿í¦u¨Ã¹ê¦æ¤W¥Dªk«ß¯à¨Ï¤H¦¨¸t

Q3: In verses 25-29, which is true?    25-29¸`¡A¨º¬O¯uªº?
a).....the real Jew is one who has been circumcised  ¤w¨ü³Î·lªº¬O¯uµS¤Ó¤H
b).....the real Christian is one who is inwardly a Christian  ¤º¤ß¬O°ò·þ®{ªº¤H¤~¬O¯u°ò·þ®{
c).....the real Christian is anyone who has a baptismal certificate ¥ô¦ó«ù¦³»â¬~µý©úªº¤H¤~¬O¯u°ò·þ®{

Chapter 3:   ²Ä¤T³¹

Q1: Which of these is true? (verses 1-8)   ¨º¬O¯uªº?(1-8¸`)
a).....circumcision is a ticket to heaven   ³Î·l¬O¤Ñ°óªº¤J³õ¨é
b).....if we stop loving God, God will stop loving us  ¦pªG§Ú­Ì°±¤î·R¤Ñ¥D¡A¤Ñ¥D¥ç°±¤î·R§Ú­Ì
c).....Paul's words are sometimes not easy to understand!  «O¸Sªº»¡¸Ü¦³®É¤£®e©ö©ú¥Õ!

Q2: "Law" (verse 19) means   " ªk«ß"(19¸`)·N«ä¬O
a).....everything in the Old Testament  ¬ù¤¤ªº©Ò¦³¨Æª«
b).....everything in the New Testament   ·s¬ù¤¤ªº©Ò¦³¨Æª«
c).....the 10 Commandments   ¤Q»|

Q3: We are "justified"    §Ú­Ìªº"¦¨¸q"¬O
a).....by the Law   Âǵ۪k«ß
b).....by faith in Jesus  ¦]¹ï­C¿qªº«H¼w
c).....by having a confirmation certificate   ¦]«ù¦³»â°í®¶µý©ú

Chapter 4:    ²Ä¥|³¹

Q1: Abraham was "justified by faith"   ¨È¤Ú­¦"¦]«H¦¨¸q"¬O¦b
a).....before he was circumcised   ¥L¥¼¨ü³Î·l¥H«e
b).....while he was being circumcised  ¦b¥L¨ü³Î·l®É
c).....after he was circumcised   ¥L¨ü³Î·l¥H«á

Q2: Abraham is called   ¨È¤Ú­¦³QºÙ¬°
a)....."our father in love"  "·O·R¤§¤÷"
b)....."our father in obedience"   "ªA±q¤§¤÷"
c)....."our father in faith"   "«H¼w¤§¤÷"

Q3: How old was Abraham when his wife had a child?  ¨È¤Ú­¦¦b©d¤lÃh¥¥®É¡A¥L¦h¤j¦~¬ö?
a).....about 40 years old   ¤j¬ù¥|¤Q·³
b).....about 70 years old   ¤j¬ù¤C¤Q·³
c).....about 100 years old   ¤j¬ù¤@¦Ê·³

Chapter 5:   ²Ä¤­³¹

Q1: The love of God has been poured into our hearts   ¤Ñ¥Dªº·O·R¤w«ç¼Ë¶Éª`¦b§Ú­Ìªº¤ß¤º
a).....through our sufferings   ³z¹L§Ú­Ìªºµh­W
b).....by the Holy Spirit who has been given to us   Âǵ۩ҽç»P§Ú­Ìªº¸t¯«
c).....in our perseverance   ¦b§Ú­Ìªº§Ô­@¤¤

Q2:  Sin entered the world through   ¸o´c¶i¤J¥@¬É¬O³z¹L
a).....Adam   ¨È·í
b).....the pagans   «D°ò·þ®{
c).....the Jews   µS¤Ó¤H

Q3:  (Verse 19..by one man's disobedience...by one man's obedience..) Who are these two men?
(19¸`...¦]¤@¤Hªº®¯°f...¦]¤@¤HªºªA±q)³o¨â¤H¬O½Ö?
a).....Adam and Abraham   ¨È·í©M¨È¤Ú­¦
b).....Adam and Moses   ¨È·í©M±ö·æ
c).....Adam and Jesus   ¨È·í©M­C¿q

Chaptet 6:   ²Ä¤»³¹

Q1:  When we were baptised   ·í§Ú­Ì¨ü¬~®É
a).....we entered Jesus' stable at Bethlehem   §Ú­Ì¶i¤J¤F¥Õ§N­C¿qªº°¨ÁV
b).....we entered Jesus' Last Supper Room   §Ú­Ì¶i¤J¤F­C¿qªº³Ì«á±ßÀ\ÆU
c).....we entered Jesus' tomb and joined Jesus in death  §Ú­Ì¶i¤J¤F­C¿qªº¼X¹Ó¨Ã»PÍ¢¦P¦º

Q2:  (verse 14) Sin will no longer dominate our lives (it might trouble us at times but will no
longer DOMINATE us)
(4¸`)¸o´c¤£À³¦A²Îªv§Ú­Ìªº¥Í¬¡(¥¦¦³®É¥i¯à¨Ï§Ú­Ì­W´o¡A¦ý¤£¦A²Îªv§Ú­Ì)
a).....if we offer and dedicate our lives to God   ¦pªG§Ú­ÌÄ@·N§â¥Í©R©^Ämµ¹¤Ñ¥D
b).....if we consider ourselves as dead people brought back to life (just like people who
have had a "life-after death experience!)
¦pªG§Ú­Ì¬Ý¦Û¤v¬O±q¦ºªÌ¤¤´_¬¡ªº¤H(´N¦p¤@¨Ç´¿"¸gÅ禺¹L½¥Í"ªº¤H)
c).....if we make sure every part of our life is "pro-God"
¦pªG§Ú­Ì½T«O¦Û¤v¥Í©Rªº¨C¤@³¡¥÷³£¬O"¿Ë¤Ñ¥D"

Q3:  The wage paid by Mr.  Sin is   ¸o´c¥ý¥Íµ¹ªº¤u¸ê¬O
a).....$100 per hour   ¨C¤p®É¤@¦Ê¤¸
b).....$1,000 per hour  ¨C¤p®É¤@¤d¤¸
c).....death   ¦º¤`

Chapter 7:   ²Ä¤C³¹

Q1:  External observance of any Law (e.g. traffic law, school rules)
¥~­±ªº¿í¦u¥ô¦óªk«ß(¨Ò¦p¥æ³qªk¨Ò¡A¾Ç®Õ³W«h)
a).....automatically means we are good people/drivers/students  ¦Û°Ê·N¨ýµÛ§Ú­Ì¬O¦n¤H/¥q¾÷/ ¾Ç¥Í
b).....should be accompanied by internal assent as we mature  ¦b§Ú­Ì¦¨¼ô¤§»Ú¡AÀ³ªþ¥[¤º¦bªº¶¶±q
c).....needs internal assent and internal assent needs God's grace  and help
»Ý­n¤º¦bªº¶¶±q¡A¦Ó³o¶¶±q«o»Ý­n¤Ñ¥Dªº®¦Ãd©MÀ°§U

Q2:  In verses 14-25, what is the "inward struggle"?   14-25¸`¡A¤°»ò¬O"¤º¤ßªº°«ª§"?
a).....our right hand shouldn't know what our left hand is doing  §Ú­Ì¥ª¤â©Ò°µªº¨Æ¤£­nÅý¥k¤âª¾¹D
b).....our hearts and minds are a battle ground for good and evil  §Ú­Ìªº¤ß©M²z´¼¦¨¬°µ½»P´cªº¾Ô³õ
c).....sometime, despite our best intentions, we fall
¬Y­Ó®É­Ô¡A§Ú­ÌÁöµMÃhµÛ³Ì¦nªº¥Øªº¡A§Ú­Ì¤´·|¶^­Ë

Q3:  Who or what can release and free  us from "the prison of sin"
½Ö©Î¤°»ò¯à§â§Ú­Ì±q"¸o´cªº¨cº»"©ñ¥X¨Ó
a).....external observance of Law    ¥~­±ªº¿í¦uªk«ß
b).....Jesus Christ our Lord (by the power of the Holy Spirit; Ch 8)
§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ(ÂǸt¯«ªº¼w¯à; ²Ä8³¹)
c).....our own  effort and will-power   §Ú­Ìªº§V¤O©M·N§Ó¤O

Chapter 8:   ²Ä¤K³¹

Q1:  Which is true?   ¨º¤@¶µ¬O¯uªº?
a).....unspiritual people are interested in spiritual things   ¤£ÀH±q¸t¯«ªº¤HÃö¤ßÄݯ«ªº¨Æ
b).....spiritual people are interested in unspiritual things   ÀH±q¸t¯«ªº¤HÃö¤ß¤£Äݯ«ªº¨Æ
c).....spiritual people are interested in spiritual things   ÀH±q¸t¯«ªº¤HÃö¤ßÄݯ«ªº¨Æ

Q2:  Who makes us able to say "Abba, Father"?   ½Ö¨Ï§Ú­Ì¯à°÷»¡"ªüª¨¡B¤÷°Ú"?
a).....our human parents    §Ú­ÌªºÂù¿Ë
b).....our Guardian Angel   §Ú­ÌªºÅ@¦u¤Ñ¨Ï
c).....the Holy Spirit   ¸t¯«

Q3:  Which is true?  ¨º¤@¶µ¬O¯uªº?
a).....What we suffer in this life can be compared with the glory of Heaven
²{¥@©Ò¨üªº­W¥i»P¤Ñ°óªº¥úºa¬Û¤ñ
b).....for all who love him, God turns everything to their good   ¤Z·RÍ¢ªº¤H¡A¤Ñ¥D¨Ï¥L­ÌÀò±o¯«¯q
c).....nothing can come between us and the love of Christ  ¤°»ò¤]¤£¯à¨Ï§Ú­Ì»P°ò·þªº·R¹jµ´

Chapter 9:   ²Ä¤E³¹

Q1:  In this chapter, Paul is sad because   ¦b³o¤@³¹ùØ¡A«O¸S«Ü¼~·T¦]¬°
a).....he hasn't seen his family for a long time   ¥L«Ü¤[¨S¦³¨£¹L®a¤H
b).....most pagans don't know Jesus   ¤j¦h¼Æ«D°ò·þ®{¥¼»{ÃÑ°ò·þ
c).....most Jews won't accept Jesus   ¤j¦h¼ÆµS¤Ó¤H¤£±µ¨ü­C¿q

Q2:  True or false?   ¯u©Î°²?
a).....Not all the descendants of Abraham are his true children
¤£¬O¤Z¬O¨È¤Ú­¦ªº«á¸Ç´N¬O¥Lªº¯u¤l¤k
b).....Physical descent decides who are God's friends   ¦å²Î¨M©w½Ö¬O¤Ñ¥DªºªB¤Í
c).....God's choice depends on our merit   ¤Ñ¥Dªº¥l¿ï¬O¾Ì¤HªºÀuÂI

Q3:  Israel failed to be God's people (v.31-32) because   ¥H¦â¦C¤H¤£¦¨¤Ñ¥D¤l¥Á(31-32¸`)¦]¬°
a).....for many people, religion was just a set of external observances
«Ü¦h¤H»{¬°«H¥õ¥u¬O¤@®M¥~¦bªº¿í±q
b).....God did not keep his promise   ¤Ñ¥D¨S¦³¿í¦uÍ¢ªº¿Õ¨¥
c).....their religion was not based on faith   ¥L­Ìªº«H¥õ¤£¬O«Ø°ò©ó«H¼w

Chapter 10: (..think deeply..)   ²Ä¤Q³¹: (..²`¤J¦a·Q¤@·Q..)

Q1:  Verses 1-4 remind us that    1-4¸`´£¿ô§Ú­Ì
a).....religious zeal can be misguided   «H¥õªº¼ö¤ß¥i¯à¬O»~¾Éªº
b).....my idea of religion may not be God's idea  §Úªº«H¥õ«ä·Q¥i¯à¤£¬O¤Ñ¥Dªº«ä·Q
c).....it doesn't  matter what we believe   §Ú­Ì¬Û«H¤°»ò¤]¤£­nºò

Q2:  We will be saved (verses 9-10)   §Ú­Ì±N·|±o±Ï(9-10¸`)
a).....if we just say that Jesus is Lord   ¦pªG§Ú­Ì¤fùØ©Ó»{­C¿q¬O¥D
b).....if our words of faith in Jesus express what we really believe in our hearts
¦pªG§Ú­Ì¹ï­C¿qªº«H¼w¤ß¤f¦p¤@
c).....if we have a baptismal certificate   ¦pªG§Ú­Ì«ù¦³»â¬~µý©ú

Q3:  "The Jews" of Paul's time were guilty of  rejecting Jesus, because
«O¸S®É´Áªº"µS¤Ó¤H"¥Ç¸o©Úµ´­C¿q¦]¬°
a).....the Good News was clearly preached to them   ºÖ­µ¤w¸g²M·¡¦a¶Ç§Gµ¹¥L­Ì
b).....they refused to accept the Good News   ¥L­Ì©Úµ´±µ¨üºÖ­µ
c).....they were disobedient and rebellious   ¥L­Ì¹H§Ü©M®¯°f

Chapter 11:   ²Ä¤Q¤@³¹

Q1:  Paul says that   «O¸S»¡
a).....God has rejected the Jews   ¤Ñ¥Dìè±ó¤FµS¤Ó¤H
b).....the Jews have fallen for ever   µS¤Ó¤H¥Ã¤[¶^­Ë
c).....the Jews have only stumbled, not fallen   µS¤Ó¤H¥u¬O¥¢¨¬¡A¤£¬O¶^­Ë

Q2:  Which of these is true?   ¨º¬O¯uªº?
a).....Jews are natural branches; baptised gentiles are grafted branches
µS¤Ó¤H¬O­ì¦³ªº¾ðªK;»â¤F¬~ªº¥~¨¹¤H¬O±µªKªº¾ðªK
b).....Jews are grafted branches; baptised gentiles are natural branches
µS¤Ó¤H¬O±µªKªº¾ðªK;»â¤F¬~ªº¥~¨¹¤H¬O­ì¦³ªº¾ðªK
c).....Paul hopes the cut-off Jews will be grafted on again
«O¸S§Æ±æ³Q§é¤U¨ÓªºµS¤Ó¤H±N­«·s³Q±µ¤W

Q3:  In chapters 9,10,11 Paul has been trying to understand the situation of the Jews.
It's a mystery he can't fully understand.  He  finishes chapter l 1 by saying
¦b 9¡B10¡B11³¹¡A«O¸S¹Á¸Õ¤F¸ÑµS¤Ó¤Hªºª¬ªp¡C¨º¬O¤@­Ó¶ø¯µ¡A¥L¤£¯à§¹¥þ©ú¥Õ¡C
¥L¦b²Ä11³¹§¹µ²®É»¡
a).....we shouldn't try to understand  this topic   §Ú­Ì¤£À³¹Á¸Õ¤F¸Ñ³oÃD¥Ø
b).....this topic is a waste of time  ³oÃD¥Ø¹ê¦b¬O®ö¶O®É¶¡
c).....trustfully bow down before God's love and wisdom. He'll sort things out in his own way and time
«H¥ô¦a¶¶ªA©ó¤Ñ¥Dªº·O·R©M¤W´¼«e§a¡CÍ¢·|¨Ì·Ó¦Û¤vªº¤è¦¡©M®É¶¡¾ã¹y¤@¤Á

Chapter 12:    ²Ä¤Q¤G³¹

Q1:  How can we improve our behaviour (verses 1,2)?   §Ú­Ì«ç¼Ë¥i¥H§ïµ½¦Û¤vªº¦æ¬°(1,2¸`)?
a).....by eating more food   ¦Y¦h¨Ç­¹ª«
b).....by renewing our minds   §ó·sªº¤ß«ä
c).....by more sleep   ºÎ¦h¨Ç

Q2:  What makes us cheerful (verses 3-13)?   ¤°»ò¨Ï§Ú­Ì´r§Ö(3-13¸`)?
a).....hope    §Æ±æ
b).....suffering   µh­W
c).....self-denial   §J¤v

Q3:  What can conquer evil (verses 14-21)?    ¤°»ò¯à¾Ô³Ó¸o´c( 14-21¸`)?
a).....armies and warplanes   ­x¶¤©M¾Ô¾÷
b).....good   µ½
c).....clever words   Áo©úªº¨¥µü

Chapter 13:   ²Ä¤Q¤T³¹

Q1 (verses 1-6): Paul tells us to   (1-6¸`): «O¸S§i¶D§Ú­Ì
a).....obey the government and pay our taxes   ªA±q¬F©²©M¥æµ|
b).....obey the government but don't pay taxes   ªA±q¬F©²¦ý¤£¥æµ|
c).....pay taxes but don't obey the government   ¥æµ|¦ý¤£ªA±q¬F©²

Q2 (verses 8-10): Love is   (8-10¸`): ·R¬O
a).....the way to fulfill all 10 Commandments   º¡¥þ¤Q»|ªº¤èªk
b).....the one thing that cannot hurt anyone   ¤@¥ó¤£·|¶Ë®`¥ô¦ó¤Hªº¨Æ
c).....the only debt we should get into   §Ú­Ì°ß¤@À³¸Ó­tªº¶Å°È

Q3: (verses 11-14): Our armour is   (11-14¸`): §Ú­Ìªº²¯¥Ò¬O
a).....the police force   ĵ¹î
b).....the army   ­x¶¤
c).....the Lord Jesus Christ   ­C¿q°ò·þ

Chapter 14:    ²Ä¤Q¥|³¹

Q1:  "meat" here refers to   "¦×"³oùØ«üªº¬O
a).....beef   ¤û¦×
b).....pork   ™u¦×
c).....meat offered to idols and then sold in the markets where buyers might not know
it had been offered to idols
¤x²½¨¸¯«ªº¦×¦b¥«³õ°â½æ¡A¦ÓÅU«È«o¤£ª¾¨º¬O²½¹L¨¸¯«ªº¦×

Q2:  Paul says     «O¸S»¡
a).....it's o.k. to eat "meat"   ¥i¥H¦Y"¦×"
b).....it's o.k. not to eat "meat"   ¥i¥H¤£¦Y"¦×"
c)....."meat"-eaters and "meat"-abstainers should not condemn each other
¦Y¦×ªº¤H©M§Ù¦×ªº¤H¤£À³¤¬¬ÛÄþ³d

Q3:  True or false?   ¯u©Î°²?
a).....Paul in this chapter, and the Jerusalem apostles (Acts 15.29), disagreed about "meat"!
¦b³o¤@³¹¡A«O¸S©M­C¸ô¼»§Nªº©v®{(©v15.29)¹ï"¦×"«ù¤£¦P·N¨£
b).....Paul's argument that all food is "clean" is based on Jesus' words (Mark 7.19  and see Acts 10.15)
«O¸S»{¬°¤@¤Á­¹ª«³£¬O"¼ä²bªº"¬O°ò©ó­C¿qªº¸Ü(¨¦7.19 ©M©v10.15)
c).....Paul says that what really matters in not "clean" meat  but "clean" hearts
«O¸S»¡³Ì­«­nªº¤£¬O"¼ä²bªº"¦×¦Ó¬O"¼ä²b ªº"¤ß

Chapter 15:     ²Ä¤Q¤­³¹

Q1: (verses  1-13)  What is the missing word?   (1-13¸`)  ¯Ê¤Ö¤F¤°»ò¦r?
a).....Reading the Bible gives us _ o _ _   ¾\Ū¸t¸g±aµ¹§Ú­Ì__
b).....God is the God of _ o _ _,  the source of _ o _ _   ¤Ñ¥D¬O__ ¤§¥D¡A__ ¤§·½
c).....our _ o _ _ grows by the power of the Holy Spirit   §Ú­Ìªº__ Âǵ۸t¯«ªº¼w¯à¦Ó¼W¥[

Q2: (verses 14-21) In these verses Paul describes himself as   (14-21¸`) «O¸S´y­z¦Û¤v¬O
a).....a deacon of Jesus Christ   ¤@¦ì­C¿q°ò·þªº°õ¨Æ
b).....a minister/servant/priest of Jesus Christ  ¤@¦ì­C¿q°ò·þªº¨Ï¦Ú/¹²¤H/¥q²½
c).....a bishop of Jesus Christ  ¤@¦ì­C¿q°ò·þªº¥D±Ð

Q3: (verses 22-33) Paul hopes to visit Rome on his way to   (22-33¸`)«O¸S§Æ±æ©¹Ã¹°¨³~¤¤¥h
a).....England   ­^°ê
b).....France   ªk°ê
c).....Spain   ¦è¯Z¤ú

Chapter 16:   ²Ä¤Q¤»³¹

Q1:  Phoebe was    ºÖ¨Ì¨©¬O
a).....a deaconess (= female deacon)   ¤@¦ì¤k°õ¨Æ
b).....a priest   ¤@¦ì¥q²½
c).....a bishop   ¤@¦ì¥D±Ð

Q2:  Paul says (v.17-27)   «O¸S»¡ (17-27¸`)
a).....welcome people who teach misleading doctrine   Åwªï¨º¨Ç±Ð¾É¿ù»~±Ð¸qªº¤H
b).....be wise in what is good, innocent in what is bad   ¹ï©óµ½¨Æ­n©ú´¼¡A¹ï©ó´c¨Æ­n¯Â¼äµL·å
c).....God gives us strength to live according to the Good News   ¤Ñ¥Dµ¹§Ú­Ì¤O¶q«ö·ÓºÖ­µºë¯«¥Í¬¡

Q3: Who wrote Romans?!    ½Ö¼gù°¨¤H®Ñ?!
a).....Paul   «O¸S
b).....Tertius   ¯Sº¸Àï
c).....Tertius, writing down what Paul dictated to him   ¯Sº¸Àﵧ¿ý«O¸S¤f­z