Chapter 1:   第一章

Q1:  In v. 3-5, who is persecuted/suffering?   在3-5节，谁受迫害/痛苦?
a).....Paul   保禄
b).....Jesus   耶稣
c).....the Christians of Thessalonica   得撒洛尼的基督徒

Q2:  In v.7, who is going to appear from Heaven?   7节，谁会在天上显现?
a).....the Lord Jesus   主耶稣
b).....an angel   一位天使
c).....an archangel  一位总领天使

Q3: In v.12, whose name will be glorified by the Thessalonians? 12节，谁的名字将在得撒洛尼人内受光荣?
a).....the Lord Jesus  主耶稣
b).....the Church of Thessalonica   得撒洛尼教会
c).....Paul   保禄

Chapter 2:   第二章

Q1:   In v.2, "the Day of the Lord" means   在2节，"主的日子"指
a).....Christmas Day   圣诞节
b).....Easter Sunday   复活节
c).....the Last Day   末日

Q2:  "the Rebel", "the Lost One", "the Enemy" of v.3-4 is 3-4节，"那背叛的""那丧亡的""那敌对的"是
a).....Satan, the Devil   撒殚，魔鬼
b).....the Antichrist (c.f. I John 2.18)   假基督(参照若一2:18)
c).....the Roman Empire   罗马帝国

Q3: (v15)  Paul's teaching was contained   (15节)那里包含保禄的教导?
a).....only in his letters   只在他的书信里
b).....in his letters and in his unrecorded speeches   在他的书信里和他没有记录的演讲里
c).....only in his unrecorded speeches   只在他没有记录的演讲里

Chapter 3:   第三章

Q1:  Some Thessalonians thought the Last Day was coming soon, so they refused to
work. So Paul says (v.6-12) 一些得撒洛尼人认为末日将临，所以拒绝工作。因此保禄说(6-12节)
a).....keep away from people who refuse to work   远离拒绝工作的人
b).....don't give food to people who refuse to work   不要给拒绝工作的人食物
c).....everyone should earn the food they eat   人人应该自食其力

Q2:  When Paul had a meal at someone's house   当保禄在某人家里作客时
a).....he himself paid for his food   他自己支付膳食费用
b).....he did not pay for his food   他没有支付膳食费用
c).....he showed his gratitude by washing the dishes   他洗碟为表示感激

Q3:  (v.13) We should never grow tired of   (13节)我们永远不可厌倦
a).....doing what is right   行善
b).....praying   祈祷
c).....helping others   帮助别人